Logistics Import-Export & BOI Officer
Chonburi, 20, TH
MPG delivers radio frequency (RF) spectrum-centric solutions at the speed of technology. We enable mission-critical communications and space-based missions with ruggedized RF components, subsystems, and turn-key solutions. Civilian government, military and commercial customers rely on MPG's deep engineering expertise, and scalable manufacturing capability to deliver what they need, when they need it. MPG operates engineering and manufacturing facilities in: Austin, TX; Columbia, MD; Ventura, CA; West Chester, OH; Salisbury, MD; Santo Domingo, Dominican Republic; and York, United Kingdom.
|
Required. <p style="margin-bottom:11.0px">MPG delivers radio frequency (RF) spectrum-centric solutions at the speed of technology. We enable mission-critical communications and space-based missions with ruggedized RF components, subsystems, and turn-key solutions. Civilian government, military and commercial customers rely on MPG's deep engineering expertise, and scalable manufacturing capability to deliver what they need, when they need it. MPG operates engineering and manufacturing facilities in: Austin, TX; Columbia, MD; Ventura, CA; West Chester, OH; Salisbury, MD; Santo Domingo, Dominican Republic; and York, United Kingdom.</p> <p> </p> MPG delivers radio frequency (RF) spectrum-centric solutions at the speed of technology. We enable mission-critical communications and space-based missions with ruggedized RF components, subsystems, and turn-key solutions. Civilian government, military and commercial customers rely on MPG's deep engineering expertise, and scalable manufacturing capability to deliver what they need, when they need it. MPG operates engineering and manufacturing facilities in: Austin, TX; Columbia, MD; Ventura, CA; West Chester, OH; Salisbury, MD; Santo Domingo, Dominican Republic; and York, United Kingdom. |
| Document No. : JD-ARC-LOG-202500 | Revision No. : | 0 | Effective Date : | 14-Oct-25 | |||||||
| หมายเลขเอกสาร : | แก้ไขครั้งที่ : | 0 | วันที่มีผลบังคับใช้ : | ||||||||
| Supporting Document เอกสารสนับสนุน | |||||||||||
| Title (เรื่อง) : Job Description (ใบกำหนดหน้าที่การทำงาน ) | |||||||||||
| Document revision history (ประวัติการแก้ไขเอกสาร) | |||||||||||
| Rev. No. | Date | Description | |||||||||
| แก้ไขครั้งที่ | วันที่แก้ไข | รายละเอียดการแก้ไขเอกสาร | |||||||||
| 0 | 14-Oct-25 | First issued | |||||||||
| Prepared By | Reviewed By | Approved By | |||||||||
| ผู้จัดทำ | ผู้ทบทวน | ผู้อนุมัติ | |||||||||
| Mr. Chainarong Srichan | Mr. Chainarong Srichan | Mr. Ulf Reinhardt | |||||||||
| Production Supervisor | Production Supervisor | Director Business Operations | |||||||||
| Position (ชื่อตำแหน่ง) : Logistic Import-Export & BOI | JD No. : JD-ARC-LOG-202500 | ||||||||||
| Department (ฝ่าย) : Production (ฝ่ายผลิต) | Commander (ผู้บังคับบัญชา) : Production Supervisor | ||||||||||
| Job Purpose (วัตถุประสงค์ ) | |||||||||||
| เพื่อเป็นแนวทางปฏิบัติและควบคุมการทำงานของ Logistic Import-Export & BOI ให้มีประสิทธิภาพ To be a guideline for operating and controlling the work efficiency of Logistic Import-Export & BOI position |
|||||||||||
| Key Responsibilities | Key Activities | Key Performance Indicator | |||||||||
| (ความรับผิดชอบหลัก) | (กิจกรรมหลัก) | (ตัวชี้วัด) | |||||||||
| 1. การทำเอกสาร InvoiceและPacking list Prepare Invoice and Packing List |
1. การทำเอกสาร InvoiceและPacking list Prepare Invoice and Packing List |
1. เอกสาร Invoice และ Packing list ถูกต้องครบถ้วนตามรายการที่ส่งออกจริงๆ Invoice and Packing list documents are correct and complete according to the actual export items. |
|||||||||
| 2. ติดต่อกับทาง Shipping เพื่อให้ทาง Shipping ดำเนินการเกี่ยวกับการนำเข้าหรือส่งออกสินค้าและวัตถุดิบ Contact the Shipping agencies to have them handle the import or export of goods and raw materials. | 2. ติดต่อกับทาง Shipping เพื่อให้ทาง Shipping ดำเนินการเกี่ยวกับการนำเข้าหรือส่งออกสินค้าและวัตถุดิบ Contact the Shipping agencies to have them handle the import or export of goods and raw materials. | 2. ทราบวันส่ง-รับสินค้าที่แน่นอน Know the exact delivery and receipt date of the product. |
|||||||||
| 3. ติดต่อกับ Shipper Contact supplier |
3. ติดต่อกับ Shipper เพื่อสอบถามว่าทางผู้ส่ง ส่งอะไรมาให้กับทางเรา เพื่อดำเนินการหาshipping เพื่อดำเนินเรื่องการนำเข้าสินค้า Contact the Shipper to inquire about what the sender has sent to us so that we can find the shipping to process the import of the goods. | 3. มีเทียบราคา shipping อย่างน้อย 3 เจ้า There are at least 3 shipping price comparisons. |
|||||||||
| 4. การยื่นนร. หรือการทำ BOI เพื่อขอยกเว้นอากรสินค้าขาเข้า Submitting a Nor Ror application form or applying for BOI to request an exemption from import duty | 4 . การยื่นนร. หรือการทำ BOI เพื่อขอยกเว้นอากรสินค้าขาเข้า Submitting a Nor Ror application form or applying for BOI to request an exemption from import duty | 4. สินค้าเข้าข่าย BOI มีการขอยกเว้นภาษีครบถ้วนทุกรายการ All BOI eligible products have received full tax exemptions. |
|||||||||
| 5. ตรวจสอบใบขนสินค้าขาเข้าและขาออก Check import and export entry document |
5. ตรวจสอบใบขนขาเข้า/ขาออก ตรวจสอบพิกัดศุลกากร เช็ครายละเอียดน้ำหนักสุทธิ ปริมาณ ราคาของ ใบอนุญาตนำเข้า ใบตราส่ง ชื่อยานพาหนะ เครื่องหมาย จำนวน ที่อยู่ ประเทศกำเนิด และเลขที่Invoice วันที่ Invoice รายละเอียดทุกอย่างจะต้องตรงกับใบ Invoice Packing list และ B/L Check the import/export declaration, check the customs tariff, check the details of net weight, quantity, price of the import license, bill of lading, vehicle name, mark, quantity, address, country of origin and Invoice number, Invoice date. All details must match the Invoice, Packing list and B/L. |
5. เอกสารถูกต้องครบถ้วนและมีการยืนยันกลับ ภายใน 4 ชั่วโมง Documents are complete and correct and confirmed within 4 hours. |
|||||||||
| 6. การยื่นเอกสาร สมอ. Submission of TISI documentation |
6. เตรียมเอกสารสำหรับยื่น สมอ. เนื่องจากสินค้าบางชนิดจำเป็นต้องใช้เอกสารอ้างอิงในการนำสินค้าเข้ามาในประเทศ Prepare documents for submission to TISI, as some products require reference documents to be imported into the country. |
6. เอกสารถูกต้องครบถ้วนและมีการยืนยันกลับภายใน 4 ชั่วโมง Documents are complete and correct and confirmed within 4 hours. |
|||||||||
| 7. งาน BOI ทั้งนำเข้าและส่งออก BOI work, both import and export |
7. ตรวจเช็คสินค้าขณะโหลดงานเพื่อส่งสินค้าออก Check the goods while loading for ship out | 7. ติด code ตู้ก่อนลากออกจากโรงงานทุกครั้ง Always attach a code to the container before the truck leave from the factory. |
|||||||||
| 8. งานอื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมายจากผู้บังคับบัญชา Other assignment from his/her supervisor |
8. ติดป้ายกำกับสินค้า รายละเอียดสินค้า Label the product with product details. |
8. ชิ้นงานทุกชิ้นต้องมีป้ายกำกับ ชื่อ และจำนวน All pieces must be labeled with name and quantity. |
|||||||||
| 9. ตรวจสอบเอกสาร B/L ชื่อบริษัท Check B/L document and company name | 9. เอกสารถูกต้องครบถ้วนและมีการยืนยันกลับ Documents are complete and correct and have been confirmed. |
||||||||||
| 10. คอยเช็คว่าสินค้าถึงไหน เรือจะเข้าท่าวันไหน Shipping จะเข้ามาส่งของที่บริษัทวันไหน เวลาไหนเพื่อแจ้งกับทาง Warehouseเพื่อจัดเตรียมคนในการรับสินค้าเข้าคลัง Keep monitor the goods delivery status, in order to inform the concern department to prepare for receive the goods. | 10. มีการรายงานความคืบหน้าเป็นระยะ และแจ้งหน่วยงานที่เกี่ยวข้องทราบล่วงหน้าอย่างน้อย 1 วัน Update staus and inform to team time be time and notify arrive date at least one day in advance. |
||||||||||
| 11. จัดทำสูตรผลิตภัณฑ์เพื่อยื่นอนุมัติและทำการตัดบัญชีรายการวัตถุดิบผ่านระบบ IC online Prepare product formulas for approval and conduct abd raw material balancing stock through IC online system |
11. รายการวัตถุดิบได้รับการตัดบัญชีภายใน 90 วัน หลังส่งออก Raw material items are accounted balancing within 90 days after export. |
||||||||||
| 12. กิจกรรมอื่นที่สอดคล้องกับข้อกำหนดของ BOI Other activities in accordance with BOI requirements |
12. มีการอัพเดทข้อมูลต่างๆเกี่ยวกับ BOI ให้เป็นปัจจุบันอยู่เสมอ Information about BOI is always updated. |
||||||||||
| 13. กิจกรรมอื่นๆ ที่บริษัทกำหนด Other activities as determined by the company |
13. ให้ความร่วมมือกับกิจกรรมของบริษัท Cooperate with company activities |
||||||||||
| Job Specifications ( คุณสมบัติของตำแหน่ง ) | |||||||||||
| Qualification (คุณสมบัติ) | Essential (สิ่งสำคัญ) | Desirable (คุณลักษณะ) | |||||||||
| Gender [M/F] (เพศ ช/ญ) | ไม่จำกัด Not specific | ไม่จำกัด Not specific | |||||||||
| Age (อายุ) | ถ้าเพศชายต้องผ่านการเกณฑ์ทหารแล้ว If a male has already completed military service |
25 ปีขึ้นไป 25 Years old and above | |||||||||
| Height(สูง) [cms] / Weight(นน.) [kgs] | ไม่จำกัด Not specific | ไม่จำกัด Not specific | |||||||||
| Health (สุขภาพ) | ไม่เป็นโรคติดต่อต้องห้าม Not having any prohibited contagious diseases | สมบูรณ์แข็งแรง Healthy | |||||||||
| Educational (วุฒิการศึกษา) | ป.ตรี ขึ้นไป สาขา โลจิสติกส์ หรือสาขาที่เกี่ยวข้อง Bachelor's degree or higher in logistics or related fields |
ป.ตรี ขึ้นไป สาขา โลจิสติกส์ หรือสาขาที่เกี่ยวข้อง Bachelor's degree or higher in logistics or related fields |
|||||||||
| Work Experience(ประสบการณ์) | ประสบการณ์เกี่ยวกับการ นำเข้า-ส่งออก และ BOI Experience in import-export and BOI |
2 ปี ขึ้นไป Min. 2 years |
|||||||||
| Skills (ทักษะ) | ต้องมีความรู้ด้านการนำเข้าส่งออก ทักษะทางด้านการใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์ รู้เรื่องเกี่ยวกับใบขนสินค้าขาเข้าและขาออก มีความรู้ด้านสิทธิประโยชน์ทาง BOI สิทธิประโยชน์เรื่องเขตการค้าเสรี สามารถสื่อสารภาษาอังกฤษได้เป็นอย่างดี มีพื้นฐานหรือคุ้นเคยกับระบบ IFS Must have knowledge of import and export, computer skills, knowledge of import and export manifests, knowledge of BOI privileges and free trade zone privileges, ability to communicate well in English, and basic or familiarity with the IFS system. |
ต้องมีความรู้ด้านการนำเข้าส่งออก ทักษะทางด้านการใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์ รู้เรื่องเกี่ยวกับใบขนสินค้าขาเข้าและขาออก มีความรู้ด้านสิทธิประโยชน์ทาง BOI สิทธิประโยชน์เรื่องเขตการค้าเสรี สามารถสื่อสารภาษาอังกฤษได้เป็นอย่างดี Must have knowledge of import and export, computer skills, knowledge of import and export customs declarations, knowledge of BOI privileges and free trade zone privileges, and be able to communicate well in English. |
|||||||||
| Personal character (บุคลิกภาพ) (Affability, Honesty, Stability, etc. ) | มีภาวะผู้นำ มีวินัยสูง ละเอียด รอบคอบ มีความรับผิดชอบสูง มีมนุษยสัมพันธ์ดี Leadership skills, high discipline, meticulous, careful, highly responsible, have good human relations. |
มีความรับผิดชอบต่องานที่ได้รับมอบหมาย มีทัศนะคดติที่ดี และสามารถทำงานเป็นทีมได้ และมีวินัยสูง Accountability for assigned tasks, have a positive attitude, and are able to work as a team and have high discipline. |
|||||||||
| Others (อื่นๆ) | มีทัศนะคติที่ดีด้านคุณภาพ ความปลอดภัยและการควบคุมต้นทุนการนำเข้า-ส่งออก Have a positive attitude towards quality, safety and import-export cost control. |
มีทัศนะคติที่ดีด้านคุณภาพ ความปลอดภัยและการควบคุมต้นทุนการนำเข้า-ส่งออก Have a positive attitude towards quality, safety and import-export cost control. |
|||||||||
| Acknowledge by | Reviewed by | Approved by | |||||||||
| รับทราบโดย | ตรวจสอบโดย | อนุมัติโดย | |||||||||
| Name : | Name : | Name : | |||||||||
| (………………………………………...) | (Mr.Chainarong Srichan) | (Mr. Ulf Reinhardt) | |||||||||
| Position : | Logistic Import-Export & BOI | Position : | Production Supervisor | Position : | Director Business Operations | ||||||
| Date : | Date : | Date : | |||||||||
Job Function : Supply Chain & Procurement
Job Segment:
Shipping and Receiving, Logistics, Ruby on Rails, Engineer, Supply Chain, Operations, Technology, Engineering